14.07 с 11:00 на Фикбуке начнутся техработы на несколько часов. Постараемся быстрее.

Does Your Soul Define Who You Are (Определяет ли душа то, кем ты являешься?)

Горячая работа
Перевод
R
В процессе
255
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
https://m.fanfiction.net/s/2201729/1/
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 379 страниц, 132 012 слов, 21 часть
Метки:
Hurt/Comfort Выживание Горе / Утрата Драма Изоляция Космос Ксенофилия Насилие Научная фантастика ПТСР Приключения Разница культур Романтика Слоуберн Ученые Спойлеры ...
Описание:
После военной операции по уничтожению ксеноугрозы в живых остались лишь двое — человеческая женщина и молодой Яутжа, потерявший свой клан. Их миры уничтожены, их народы мертвы, а корабль, на котором они застряли, дрейфует в глубинах космоса. Они не понимают языка друг друга. Их культуры несовместимы. Их природа велит им быть врагами. Но в пустоте космоса граница между чудовищем и спасением начинает стираться.
Примечания:
Работа содержит межвидовые отношения и ксеноромантику. В центре — не биология, а эмоциональная связь, доверие и попытка понять того, кто совсем не похож на тебя. Фанфик вдохновлён вселенной Alien vs Predator, но допускает авторские вольности в культуре Яутжа, технологиях и хронологии. Основной упор сделан на персонажей, а не на строгую каноничность. P.S. Работа представляет собой литературный перевод. Возможны стилистические адаптации для плавности русского текста, однако содержание, сюжет и логика оригинала сохранены. Переводчик не несёт ответственности за сюжетные решения автора. 📖 Поддержать моё творчество и получить ранний доступ к новым главам, а также эксклюзивные материалы и иллюстрации можно на бусти http://boosty.to/ana.m.writes Разрешение на перевод получено.
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
255 Нравится 129 Отзывы 157 В сборник
Начать читать

Содержание

Промо
Уроки любви
Bangtan Boys (BTS), Stray Kids (кроссовер)

Уроки любви
Невидимый|El invisible
Death Note, Нисио Исин «Тетрадь смерти: Другая тетрадь» («Лос-Анджелесские убийства BB») (кроссовер)

Невидимый|El invisible
Влияние
Ориджиналы

Влияние
Мерзнем в Париже
Ориджиналы

Мерзнем в Париже
Кандидат
Ориджиналы

Кандидат
Как дурманящий душу яд, как на свежую рану йод
Genshin Impact

Как дурманящий душу яд, как на свежую рану йод
Banli (CB&Lix)
Stray Kids

Banli (CB&Lix)
Иногда любви бывает достаточно
Chainsaw Man

Иногда любви бывает достаточно
Промо
Красавчик с автомойки
Bangtan Boys (BTS)

Красавчик с автомойки
Последняя воля
Гравити Фолз

Последняя воля
koi no yokan
Bangtan Boys (BTS)

koi no yokan
Сорняк
Ориджиналы

Сорняк
Оловянные солдатики
Гарри Поттер (Harry Potter)

Оловянные солдатики
Петля
Ориджиналы

Петля
Ориджиналы

Побег с фермы
Тени в стенах
Shingeki no Kyojin

Тени в стенах