Memento Mori

Джен

Перевод

Завершён

422

amonada переводчик

Автор оригинала:

GwendolynStacy

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/12991496/1/Memento-Mori

Фэндом:

Тор, Мстители (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Тор, Локи, Джейн Фостер, Один, Фригга, Тони Старк, Стивен Стрэндж, Реактивный Енот, Гамора, Питер Джейсон Квилл

Размер:

157 страниц, 67 939 слов, 25 частей

Метки:

Описание:

Если выбирать среди тех, кто способен нести на своих плечах судьбу вселенной, путешествуя во времени, то никто бы не выбрал Локи. Без союзников, без плана, безо всякой поддержки Локи просто придется импровизировать. Или: тот неловкий момент, когда ты искупил свои грехи, но никто об этом не помнит.

Примечания:

Это опять fix-it, связанный с путешествием во времени. Ну не отпускает меня эта тема, хоть убей. Фик мне безумно понравился, так что я не смогла удержаться от перевода. И хотя начало может показаться банальным, как табуретка, дальше все намного интереснее ))) И да, здесь Локи выжил при встрече с Таносом после Тор:Рагнарек. Переводчик я непрофессиональный, с вычиткой своих же текстов тоже полный швах, так что буду благодарна за исправления.

Посвящение:

Всем, кто это читает, кому понравится и не очень ))) И, отдельно, вам, Марвеловский Хлорофитум - в ожидании ваших невероятных комментариев.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

422 Нравится

55 Отзывы 149 В сборник