Not All Those Who Wander Are Lost

Гет

Перевод

NC-17

Заморожен

851

Внук Спарды переводчик

Автор оригинала:

Theta-16

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/12661492/1/Not-All-Those-Who-Wander-Are-Lost

Фэндом:

Fallout, RWBY, Fallout 3 (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Одинокий Странник

Размер:

506 страниц, 185 830 слов, 24 части

Метки:

Описание:

Герой. Злодей. Воитель. Монстр. Одинокий Странник. Разные люди звали его разными именами по разным причинам. Но после того, как судьбоносный инцидент отправляет его в Ремнант, возможно, его снова будут звать Жоном. Каким бы ни было его имя, ему нужно завладеть будущим, пережить настоящее и противостоять прошлому. (Русское название: Не все Странники теряются на своем пути.)

Примечания:

Наткнулся на этот фанфик на FanFiction, когда пролистывал кроссоверы по Fallout/RWBY. Прочитав его он показался мне... ну, необычным, это точно. К тому же, он стоит на первом месте самых популярных фанфиков в этой категории. А это что-то да значит, не так ли? Так что, засучив рукава, решил взять на себя нелегкую ношу его перевести. И да, это мой первый перевод, так что не ожидайте сверхъестественного. Я стараюсь по максимуму вычитывать главы, но от косяков никто не застрахован. Если найдутся более опытные люди желающие стать бетой/сопереводчиком - моя личка открыта, пишите, что-нибудь решим. Надеюсь, что до Нового Года переведу все вышедшие главы. Мда... а я, оказывается, тот еще оптимист. P.S В связи с некоторыми жалобами значительно расширил Жанры и Предупреждения. Советую ознакомиться с ними прежде чем решать, читать или нет. P.P.S В данный момент идёт редактура переведенных глав, но перевод не заброшен.

Посвящение:

Читателям. Спасибо всем, кто отважился прочитать этого Франкенштейна. И еще автору Re1 в целом, и его работе "Солнце под Луной" в частности. Имхо, но это один из лучших фанфиков по RWBY, прошу, не забрасывайте его.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

851 Нравится

623 Отзывы 279 В сборник