Семейные узы (Family Bonds) +1535

Джен — в центре истории действие или сюжет, без упора на романтическую линию
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Автор оригинала:
xXDesertRoseXx
Оригинал:
www.fanfiction.net/s/7724057/1/Family-Bonds

Основные персонажи:
Северус Снейп (Снегг, Принц-Полукровка), Гарри Поттер
Пэйринг:
ГП/Флёр, ГП/?, СС/НЖП
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
AU
Предупреждения:
Элементы гета
Размер:
Макси, 847 страниц, 77 частей
Статус:
заморожен

Эта работа была награждена за грамотность

Награды от читателей:
 
«Великолепный перевод!» от Jeka-R
«ВЕЛИКОЛЕПНО» от Кристальный блеск
«Просто великолепно!» от Danil_Ka
«Отличная работа!» от outright
«Отличная работа!» от Серая Луна
«Отличная работа!» от Алексей201
« Так отлично, что нет слов р_р» от Мэй_которая_Мэй
«Великолепное произведение!» от Kot-Deims
«За книжную амброзию переводов!» от Лина Рысь
«Отличная работа!» от Кэтрин Ханагроуф
... и еще 16 наград
Описание:
Если в роковую ночь на Хэллоуин не того близнеца Поттера назовут Мальчиком-Который-Выжил, какой будет жизнь Гарри? С силой, о которой он не знает, с древним пророчеством, воспитанный Северусом Снейпом... это, по крайней мере, должно быть интересно.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Переводчик занимается переводом впервые после школьных топиков (что было давно и вообще неправда). Переводчик в курсе, что перевод бывает либо верным, либо красивым, и пытается удержаться на отметке “симпатично”. Если вы читали фик на английском и заметили тут что-то не то - сообщите переводчику, переводчик поправит!
АПД: появившаяся после названия главы надпись (версия 1.2) означает, что глава немного подправлена.
АПД2: правленые главы в формате FB2 с иллюстрациями лежат тут: www.liveinternet.ru/users/4188910/post352639157/
АПД3: вариант с иллюстрациями так же можно найти на АО3: http://archiveofourown.org/works/8414842/

Содержание