Please Fuck My Dad

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

4809

Драгомир переводчик

Grose бета

Автор оригинала:

Jinko

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/2167425

Фэндом:

Бесстыжие (Бесстыдники)

Пэйринг и персонажи:

Йен Клейтон Галлагер/Микки Милкович, Евгений Милкович

Размер:

366 страниц, 124 226 слов, 28 частей

Метки:

AU Дети Драма Нецензурная лексика Отклонения от канона Романтика Юмор Спойлеры ...

Описание:

AU. Евгений Милкович вообразил себя купидоном и решил, будто его священным долгом являлось развести на горячую ночку своего отца и учителя английского, мистера Йена Галлагера (который, к слову, был открытым геем).

Примечания:

Это мой, можно сказать, первый серьезный перевод, тем более фанфика макси-размера, и я очень волнуюсь, потому что хочу преподнести вам эту историю в самом лучшем свете, так, как она того и заслуживает. Раньше я никогда не бралась за переводы таких объемных работ. Я читала и читаю их сейчас, да, но перевод - это совсем другая история, но этот рассказ меня просто поразил. Даже если вы не знакомы с фэндомом, думаю, тут все будет понятно, ибо AU - оно и в Африке AU **AU| Teacher!Ian| Referenced suicide| Homophobia** Разрешение от автора на размещение и перевод получено. **Оригинал удален со всех соц.сетей автора**

Посвящение:

шипперам и моей чудо-бете Ксюше, которая помогает мне делать из фика конфетку)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

4809 Нравится

532 Отзывы 1486 В сборник