ID работы: 12037784

the art of cruelty | искусство жестокости

Мосян Тунсю «Благословение небожителей»
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
873
переводчик
Annikkka_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/23505013/chapters/56365585
Пэйринг и персонажи:
Размер:
725 страниц, 27 частей
Метки:
AU Азартные игры Алкоголь Ангст Воспоминания Жестокость Коррупция Кровь / Травмы Курение Нецензурная лексика Повествование от нескольких лиц Похищение Преступный мир Проституция Психические расстройства Развитие отношений Слоуберн Современность Татуировки Тюрьмы / Темницы Убийства Упоминания изнасилования Упоминания наркотиков Упоминания насилия Спойлеры ...
Описание:
— Хочешь занять его место? — Чт-что? — Ши Цинсюань моргнул, подняв на него глаза. — Сегодня я уйду отсюда с кем-то. Долг есть долг, и я так или иначе позабочусь о том, чтобы он был возвращён. Будь то кровью или деньгами, мне плевать, — Хэ Сюань провёл рукой по шее Ши Цинсюаня, удерживая его на месте. — Хочешь занять его место? Если нет, заткнись и иди… — Да, — Ши Цинсюань сглотнул. — Да, я займу его место.
Примечания:
Разрешение на перевод работы получено. Перевод будет выпускаться постепенно, возможно, не так быстро в силу загруженности и объёма самого фика (в нём 323001 слово и 27 глав), но надолго очень постараюсь не пропадать. Спасибо каждому, кто прочёл эту работу, оценил её и оставил отзыв. Если она вам понравилась, то вы можете порадовать и автора оригинала, перейдя по прикреплённой к фику ссылке и поставив на ао3 kudos! п.с. метки будут доставляться в процессе работы. с 1 по 12 главу бета-ридерством занимался .Lachrimae. с 19 главы бетой стала Annikkka_
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
873 Нравится 199 Отзывы 344 В сборник Скачать
Начать читать

Содержание

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.